Donald Trump je izpustil hindujce, ko je tvitnil o pretežno hindujskih praznikih
Trumpov tvit o Divaliju je omenjal budiste, sikhe in džainiste - ne pa hindujcev.
Predsednik Donald Trump je hindujce izpustil iz tvita, namenjenega praznovanju hindujskega praznika.
Trump je v torek na Twitterju objavil zbirko fotografij praznovanja Diwalija, petdnevnega festivala v Beli hiši, ki je skupen številnim verskim tradicijam jugovzhodne Azije, ki spominjajo na prevlado svetlobe nad temo.
Medtem ko je Trump natančno omenjal budiste, sikhe in džainiste – tri verske skupine, ki tudi praznujejo praznik – je izpustil hindujce, versko skupino, s katero je praznik najtesneje povezan, in največjo versko skupino, ki praznuje praznik. Praznik je zaznamoval tudi s tedensko zamudo; Diwali se je začel 7. novembra.
Danes smo se zbrali na Diwaliju, prazniku, ki ga opazujejo budisti, Sikhi in Jaini po vsej ZDA in po svetu. Na stotine milijonov ljudi se je z družino in prijatelji zbralo, da bi prižgali Diya in obeležili začetek novega leta. https://t.co/epHogpTY1A pic.twitter.com/9LUwnhngWJ
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 13. november 2018
Trump je sprva že prej izbrisal svoj tvit ponovno objavi z drugo povezavo. Niti prvi niti drugi tvit nista omenila hindujcev. Nadaljnji tvit, poslan 17 minut pozneje, je pojasnil hindujsko naravo počitnic.
Po podatkih je na svetu približno 1 milijarda hindujcev in približno 2,25 milijona v Severni Ameriki Raziskovalni center Pew.
V veliko čast mi je bilo gostiti praznovanje Diwalija, hindujskega festivala luči, v Rooseveltovi sobi v @Bela hiša to popoldne. Zelo, zelo posebni ljudje! https://t.co/kQk7IvpSFo pic.twitter.com/tYlBABg4JF
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 13. november 2018
Za drugega predsednika bi takšno opustitev lahko šteli za malo več kot za napako. Toda Trump ima zgodovino ignoriranja ali izpuščanja pomembnih skupin in osebnosti iz spominskih govorov in tvitov.
V prvem mesecu predsedovanja mu na primer ni uspelo posebej omeniti Jude med govorom, ki ga je imel ob dnevu spomina na holokavst. Mesec dni pozneje, med mesecem afroameriške zgodovine, se je zdelo, da je Trump namigoval, da je Frederick Douglass, temnopolti abolicionist in pisatelj, še vedno živ, nanašajoč se nanj kot nekdo, ki je opravil neverjetno delo in je vedno bolj prepoznaven. (Douglass je umrl leta 1895.)
V tem kontekstu Trumpovi tviti o Diwaliju kažejo na veliko večji in veliko bolj zahrbten problem: njegovo sistematično pomanjkanje pozornosti do podrobnosti, ko gre za spoštovanje zapuščine manjšinskih skupin v Ameriki. Trumpova malomarnost do jezika na spletu je le vrh ledene gore. To odraža njegovo navidezno širše pomanjkanje skrbi za tiste Američane, ki niso beli kristjani: 57 odstotkov ljudi, ki mu vlada.
