Predsednik Malija je bil izvoljen po državnem udaru. Še en državni udar ga je pravkar odstranil z oblasti.

Resnična tarča državnega udara pa je bil dolgoletni korupcijski sistem Malija.

Malijske vojake praznujejo, ko 18. avgusta 2020 prispejo na trg neodvisnosti v Bamaku.





Malik Konate/AFP prek Getty Images

Nekoč priljubljen predsednik Malija Ibrahim Boubacar Keïta je v torek zvečer odstopil le nekaj ur po tem, ko so ga pripadniki njegove vojske prisilno aretirali s strelom s pištolo.

Če danes nekateri elementi naših oboroženih sil želijo, da se to konča z njihovim posredovanjem, ali res imam izbiro? je rekel noter izjava na državni televiziji . Do nikogar ne sovražim, ljubezen do domovine mi tega ne dopušča, je dodal. Bog naj nas reši.

Dramatični incident je za zahodnoafriško državo zaključil turbulentno desetletje - tisto, ki so ga zaznamovali terorizem, korupcija in morda ukradene volitve, zaradi katerih je na ulice na tisoče ljudi zahtevalo boljše od svoje vlade.



Po tednov protestov ob smrtonosnih spopadih med demonstranti in vladnimi silami so nekateri uporni vojaki vzeli stvari v svoje roke. Opremljen z orožja, odvzetega iz bližnje baze in ob ropotanju glasbe vojaki svojo vožnjo v prestolnico Bamako v živo prenašali na Facebooku . Po prihodu so jih na ulicah navijalo stotine, odšli so k predsedniku Keïta ' njegovo prebivališče in aretirali njega in predsednika vlade, ki je bil tudi v bivališču .

Okoli polnoči se je 75-letni Keïta – splošno znan po njegovih začetnicah IBK – pojavil na državni televiziji in sporočil, da se umika s položaja, ki ga je zasedal, odkar je bil leta 2013 demokratično izvoljen (in nato leta 2018 ponovno izvoljen ).

Sedem let sem imel srečo in veselje, ko sem poskušal urediti to državo, on je rekel . Nočem, da bi se prelila kri, ki bi me obdržala na mojem položaju, je dodal in pripomnil njegova vlada in zakonodajni organ države bi bila razpuščena .



Relativna lahkost, s katero se voditelji državnega udara - mnogi med njimi so jih kot vojake izšolale ameriške, ruske in druge mednarodne vojske - razstavljena vlada ima strokovnjake, ki se sprašujejo, ali je bila operacija dolgo načrtovana in ali pomanjkanje spopadov med vojaškimi enotami nakazuje na široko usklajenost med Malijskimi silami.

Zdi se, da je bilo to organizirano in premišljeno, je dejal Andrew Lebovich, strokovnjak za zahodnoafriška varnostna vprašanja pri Evropskem svetu za zunanje odnose.

Zaenkrat se zdi, Nacionalni odbor za rešitev ljudi , kot se imenuje vojaška hunta, nima želje, da bi dejansko vodil državo. Namesto tega odbor, ki je sestavljen iz mešanice polkovnikov in generalov, pravi, da bo zagotovil prehodno vodstvo, dokler ne bo mogoče izvesti novih volitev - čeprav ni jasno, kdaj bi se lahko zgodile.



Zavzemamo se za stabilnost države, ki nam bo omogočila, da organiziramo splošne volitve, da se Maliju omogoči, da se opremi z močnimi institucijami v razumnem roku, je dejal tiskovni predstavnik skupine polkovnik Ismaël Wagué v izjava .

To bi lahko bila iskrena zaveza, saj so se državni udari v letih 1991 in 2012 končali z razmeroma hitrimi predaji oblasti civilnim oblastem. Toda jamstvo hunte ni zadovoljilo zunanjih opazovalcev. Regionalni politični bloki vključno z Gospodarsko skupnostjo zahodnoafriških držav (ECOWAS) in Afriško unijo ter EU, A , ZDA pa so to potezo bodisi obsodile kot protiustavno bodisi zahtevale, da hunta izpusti Keïta skupaj s premierjem in drugimi uradniki, ki so bili pridržani.



Združene države pozivajo vse politične in vojaške akterje, naj si prizadevajo za obnovo ustavne vlade, državni sekretar Mike Pompeo je dejal v izjavi v sredo zjutraj.

The 15-članski ECOWAS je sprejel nadaljnje ukrepe, vključno z zaprtjem meje z Malijem, prenehanjem finančnih tokov v državo in celo izločitvijo Bamaka iz vseh odločitev, ki jih sprejme organ.

Kljub presenetljivi naravi vojaškega prevzema pa je bilo nekaj strokovnjakov presenečeno, da je državni udar dokazal Keïtin propad. Ne samo, da ima država a dolga njihova zgodovina , vendar je trpel zaradi teroristično, milicijsko in kriminalno nasilje ves čas Keïtinega predsedovanja.

Če k temu dodamo leta nesramne vladne korupcije in spomladanske parlamentarne volitve, mnogi verjamejo naklonjena Keïtini politični stranki , vojski pa je dala možnost odstraniti predsednika ob očitnem nezadovoljstvu ljudi.

Wagué , tiskovni predstavnik hunte, se je v svoji izjavi dotaknil teh strašnih tem: Naša država tone v kaos, anarhijo in negotovost, predvsem zaradi krivde ljudi, ki so odgovorni za njeno usodo.

Navsezadnje so mnogi v Maliju veseli, da je bil nekdanji voditelj odstranjen z oblasti. To ni samo državni udar proti Keïti, ampak državni udar proti sistemu, ki ni deloval, mi je povedal Judd Devermont, ameriški nacionalni obveščevalni uradnik za Afriko od 2015 do 2018.

Keïta je prišel na oblast z močno vojaško podporo

Kdaj Keïta je bil leta 2013 izvoljen za predsednika z močnim mandatom , je imel jasno podporo oboroženih sil. To je bilo ključnega pomena, saj so malijske čete le leto prej izvedle državni udar, da bi odstavile takratnega predsednika Amadou Toumani Toure — ki je sam vodil državni udar leta 1991, preden je nadzor predal izvoljenim civilnim voditeljem.

Upanje je bilo, da bo Keïta Malija popeljal proti novi demokratični prihodnosti, ločeni od desetletja kleptokracije in nevarnosti. Zelo je razočaral. Keïta je bitje političnega sistema, je dejal Devermont, ki je zdaj v raziskovalnem centru Centra za strateške in mednarodne študije v Washingtonu. Obnašal se je zelo podobno kot njegovi predhodniki.

Vzemimo korupcijo: Keïta se je zaobljubil, da se bo boril proti podkupovanju, ki je že dolgo pestilo Mali. Končal bom nekaznovanje, on je rekel po zmagi na glasovanju 2013. Neutrudno se bom boril proti korupciji. Nihče se ne bo mogel nezakonito obogatiti na račun Malijcev.

Toda zdi se, da vladni uradniki - vključno z njegovim sinom - še naprej počnejo prav to. V začetku tega poletja so pricurljali videoposnetki prikazuje Karima Keïta, ki je bil takrat predsednik parlamentarnega odbora za obrambo, kako se zabava na luksuzni jahti, medtem ko se je večina od 19 milijonov prebivalcev Malija s težavo preživljala.

V to ga je prisililo ogorčenje javnosti nad škandalom julija odstopil s položaja , vendar je postal poster za splošno stališče države, da elite ne razumejo, koliko bolje živijo kot Malijci iz delavskega razreda.

Strokovnjaki so mi povedali, da je Karim Keïta verjetno dobil denar iz istega mesta, kjer druge malijske elite pridobivajo svoje bogastvo: mednarodna sredstva, poslana v državo pomagati narodu pri razvoju. Namesto da bi šli v žepe vsakdanjih državljanov, gre na milijone dolarjev v gradbene projekte Bamaka ali na bančne račune političnih voditeljev.

IBK se je vlekla z reformo gospodarstva in uvedbo protikorupcijskih reform, ljudje pa so imeli tega dovolj. Utrujeni smo in potlačeni. Tudi naši otroci so utrujeni, nimajo šole niti dovolj hrane, da bi prehranili naše družine, je povedala Malijska protestnica Fotoumata Bathily Glas Amerike prejšnji mesec. Kar potrebujemo, je, da Ibrahim Boubacar zapusti, da bi država lahko uspevala.

To ni bilo vse. Leta 2012, le leto preden je Keïta postal predsednik, so se borili oboroženi borci in džihadisti nadzor nad severnim Malijem . Njihov vpliv in nasilje, ki ga je sprožil prevzem, je od takrat metastaziral v osrednji del države. To je kljub dolgoletnim vojaškim kampanjam malijskih in francoskih sil (Francija je nekdanji kolonizator Malija), tako dobro, kot varnostna pomoč iz ZDA in mirovno misijo pod vodstvom ZN.

Te oborožene skupine so naredile ogromno opustošenje v državi. Na nekaterih področjih je prišlo do skoraj splošnega zloma oblasti, je dejal Lebovich iz ECFR. Umrlo je na tisoče malijskih vojakov in civilistov, na stotine tisoč ljudi pa je bilo razseljenih zaradi dolgoletnih spopadov. Nasilje se je razširilo celo v sosednje države, kot sta Burkina Faso in Niger.

V osrednjem Maliju sem opazil kopičenje varnostnih, sodnih in upravnih napak, ki nekaznovano spodbujajo množično nasilje, je dejala Alioune Tine, strokovnjakinja ZN za človekove pravice. izjava po februarskem obisku regije. Tisti, ki si prizadevajo za izboljšanje razmer, niso uspeli zagotoviti ustrezne varnosti za civiliste v regiji.

Nenehna nevarnost je razjezila tako vojsko kot civiliste, saj Keïta ni uspel zaščititi vseh. Strokovnjaki pravijo, da je jeza do predsednika še naprej naraščala, ko so gledali, kako njihovi prijatelji, družinski člani in sovojaki umirajo v boju proti upornikom, milicam in teroristom v vojni brez konca.

Le nekaj dni pred marčevskimi parlamentarnimi volitvami, vodja opozicije Soumaila Cisse je bil ugrabljen med kampanjo. Čeprav je predsednik, še vedno ni novic o tem, kje se nahaja večkrat trdil njegova vlada je vedela, kdo ga je vzel.

Aprila je država Ustavno sodišče je razveljavilo začasne rezultate okoli 30 sedežev v DZ , ki trdi, da je pri glasovanju prišlo do razširjene goljufije. Toda kritiki so to videli kot način, da Keïtina stranka – in Keïta sam – prevzame več moči, saj so člani njegove stranke pridobili več sedežev, kot so ankete pokazale, da bi jih imeli.

Ljudje so šli na ulice, da bi pritiskali na predsednika razpusti sodišče , kar je storil julija. Toda škoda je bila že storjena: med vstajo je bilo ubitih več demonstrantov, številne opozicijske osebnosti pa so bile zaprte.

Toda protestniki, ki so se začeli imenovati Gibanje 5. junija , poimenovani po datumu prve demonstracije, niso bili zadovoljni - in to nezadovoljstvo je trajalo vse do torkovega državnega udara.

Kaj se bo zgodilo naprej, ni jasno, toda karkoli se bo zgodilo, bo narekovalo potek države v prihodnjih letih.

Številni strokovnjaki, kot je Desireé Cormier Smith, višji politični svetovalec Fundacije za odprto družbo za Afriko, pravijo, da mora mednarodna skupnost – vključno z Washingtonom – pritiskati na nove vojaške vladarje Malija.

Vlada ZDA bi morala podpreti in okrepiti prizadevanja ECOWAS in AU za mirno rešitev, mi je rekla. Brez tega bi se hunta lahko zavlekla pri vračanju nadzora civilnim voditeljem, pa naj bo to spet Keïta (malo verjetno) ali kdo drug, ki zmaga na novih volitvah (bolj verjetno).

Medtem bodo mnogi v Maliju upali, da so v državo prišle prepotrebne spremembe. Malijska javnost upa na boljše upravljanje in prave dividende demokracije, je dejal Devermont iz CSIS. Za zdaj s temi upi pozdravljajo odstranitev vlade s strani vojske.


Boste postali naš 20.000. navijač? Ko je spomladi prišlo do upada gospodarstva in smo bralce začeli prositi za finančne prispevke, nismo bili prepričani, kako bo šlo. Danes s ponižnostjo lahko rečemo, da se je vključilo skoraj 20.000 ljudi. Razlog je tako lep in presenetljiv: bralci so nam povedali, da prispevajo oboje, ker cenijo razlago in ker to cenijo. do njega lahko dostopajo tudi drugi ljudje . Vedno smo verjeli, da je pojasnjevalno novinarstvo ključnega pomena za delujočo demokracijo. To še nikoli ni bilo pomembnejše kot danes, med krizo javnega zdravja, protesti za rasno pravičnost, recesijo in predsedniškimi volitvami. Toda naše značilno pojasnjevalno novinarstvo je drago in samo oglaševanje nam ne bo dovolilo, da ga ustvarjamo v kakovosti in obsegu, ki ga ta trenutek zahteva. Vaš finančni prispevek ne bo predstavljal donacije, vendar bo pomagal, da bo Vox brezplačen za vse. Prispevajte že danes že od 3 USD .